Рубінська, Б.І.Дімітрієва, М.О.2021-11-292021-11-292019Про деякі проблеми перекладу юридичних документів / Б.І. Рубінська, М.О. Дімітрієва // Міжнародний філологічний часопис. - К. : НУБіП України, 2019. - Том 10, № 1. - С. 65-70https://dglib.nubip.edu.ua/handle/123456789/8888У статті розглядаються актуальні питання перекладу юридичних документів. Метою дослідження у зв’язку з невеликим обсягом є не глибоке вивчення усіх лінгвістичних проблем перекладу, а навести найбільш проблемні з них на прикладі перекладу юридичних термінів з української на англійську і навпаки. У статті визначено характерні особливості перекладу юридичної термінології документів.ukпереклад юридичних документівлінгвістична та правова адекватністьтруднощі перекладуюридична термінологіядистинктивні типи кореляції при перекладіOther