Лексико-семантичні особливості перекладу медіатекстів (на матеріалі двомовних новинних інтернет-видань)

Скорочена інформація про документ
dc.contributor.advisorГольцова М.Г.
dc.contributor.authorСлаба Тетяна Олексіївнаuk_UA
dc.date.accessioned2025-03-12T10:28:07Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractДослідження присвячено аналізу лексико-стилістичних особливостей англійськомовних новинних текстів та виявленню типових перекладацьких трансформацій, що використовуються при їх перекладі в масмедійному дискурсі. В роботі проведено аналіз частотності різних типів трансформацій та визначено їхню роль у передачі змісту оригінального тексту. Отримані результати сприяють глибшому розумінню специфіки перекладу новинних матеріалів та можуть бути використані для оптимізації процесу перекладу в медіасередовищі.
dc.identifier.citationСлаба Т.О. Лексико-семантичні особливості перекладу медіатекстів (на матеріалі двомовних новинних інтернет-видань) : дипломна робота ... магістра : 035 «Філологія». Київ, 2024. 78 с.uk_UA
dc.identifier.urihttps://dglib.nubip.edu.ua/handle/123456789/2160
dc.language.isouk
dc.subjectмедіадискурсuk_UA
dc.subjectмедіатекстuk_UA
dc.subjectфункціональний стильuk_UA
dc.subjectперекладацькі трансформаціїuk_UA
dc.subjectаналіз текстуuk_UA
dc.subjectлінгвістика перекладуuk_UA
dc.subjectmedia discourseen_US
dc.subjectmedia texten_US
dc.subjectfunctional styleen_US
dc.subjecttranslation transformationsen_US
dc.subjecttext analysisen_US
dc.subjecttranslation linguisticsen_US
dc.titleЛексико-семантичні особливості перекладу медіатекстів (на матеріалі двомовних новинних інтернет-видань)
dc.typeThesis
thesis.degree.departamentІноземної філології і перекладу
thesis.degree.grantorГуманітарно-педагогічний факультет
thesis.degree.specialtyФілологія (германські мови та літератури (переклад включно) перша - англійська)

Файли

Контейнер файлів

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
Slaba_Mahisterska_Leksyko-semantychni_osoblyvosti_perekladu.pdf
Розмір:
704.08 KB
Формат:
Adobe Portable Document Format
Завантажити

Ліцензійна угода

Зараз показуємо 1 - 1 з 1
Ескіз
Назва:
license.txt
Розмір:
1.71 KB
Формат:
Item-specific license agreed to upon submission
Опис:
Завантажити

Колекції

ОПП "Англійська мова та друга іноземна мова"